-
1 уход на дому
1) General subject: home care (за больными или престарелыми), homecare2) Medicine: home care, attendant care3) Sociology: domiciliary care -
2 уход на дому
-
3 уход на дому
-
4 уход на дому
( за больным) Hauspflege -
5 уход на дому
kotihoito -
6 медицинский уход на дому
General subject: in-home medical careУниверсальный русско-английский словарь > медицинский уход на дому
-
7 сестринский уход на дому
Medicine: home care nursing, home nursingУниверсальный русско-английский словарь > сестринский уход на дому
-
8 сестринский уход на дому
adjmed. (за больным) koduõendusРусско-эстонский универсальный словарь > сестринский уход на дому
-
9 уход за больным на дому
Medicine: domiciliary nursingУниверсальный русско-английский словарь > уход за больным на дому
-
10 уход за ребёнком на дому у няни или в детском саду семейного типа
Education: family day care (США)Универсальный русско-английский словарь > уход за ребёнком на дому у няни или в детском саду семейного типа
-
11 уход за больными на дому
nmed. koduõendusРусско-эстонский универсальный словарь > уход за больными на дому
-
12 уход за больным на дому
kotisairaanhoitoРусско-финский медицинский словарь > уход за больным на дому
-
13 помощь на дому
уход на дому; помощь на дому — home care
-
14 отлучка
відлучення, відлука, відгода. -ка ребёнка (от груди) - відлучення дитини (від грудей, цицьки). Частые -ки из дому, от службы - часті відлуки (відгоди) з дому (домівки, хати), з посади.* * * -
15 повседневная деятельность
1) General subject: daily activities2) Medicine: daily activity (= Activities of daily living (ADLs)), activities of daily living (включает уход за собой, работу, мероприятия, выполняемые по дому и досуг)3) Accounting: day-to-day activity, day-to-day operation4) Politics: constant activity (= continuing activity, = continuous activity), continuing activity (= constant activity), continuous activity (= constant activity), normal activity5) SAP. day-to-day activitiesУниверсальный русско-английский словарь > повседневная деятельность
-
16 Hauspflege
f уход за больным на дому
См. также в других словарях:
уход на дому — deutsch: häusliche Krankenpflege f english: home care Уход, осуществляемый медицинским персоналом (в основном, медсёстрами) на дому у пациента. Максимальный срок, как правило, до 4 недель. Обеспечивается наряду с наблюдением врача и лечением.… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
Уход за больным — комплекс мер, имеющих целью облегчить состояние больного и создать оптимальные условия для лечения. В больнице осуществляется средним медицинским персоналом. По принятой в СССР системе двухстепенного обслуживания лечебный процесс… … Большая советская энциклопедия
Терминальный уход, забота — (terminal care) – подход к оказанию помощи умирающим от неизлечимого заболевания, включает устранение симптоматики, боли, психологическую и социальную поддержку умирающего, его родных и близких. (См. УМИРАНИЕ.) Терминальный уход направлен на то,… … Словарь-справочник по социальной работе
Временный уход — (respite care) – медико социальная помощь людям на дому или, чаще, в учреждении круглосуточного или дневного пребывания, которая дополняет основной уход, как правило, осуществляемый родными и близкими. В настоящее время считается общепризнанным,… … Словарь-справочник по социальной работе
ПОМОЩЬ НА ДОМУ — ПОМОЩЬ НА ДОМУ, или квартирная мед. помощь представляет собой особый вид организации лечебно профилактической помощи на дому больным, не могущим по состоянию своего здоровья явиться на амбулаторный прием, а также больным, нуждающимся в… … Большая медицинская энциклопедия
Помощь на дому — I Помощь на дому важнейшая составная часть внебольничной помощи, оказываемая персоналом амбулаторий, поликлиник (поликлинических отделений), станций скорой помощи и фельдшерско акушерских пунктов при посещении больных на дому. В результате… … Медицинская энциклопедия
Болезнь Альцгеймера — Болезнь Альцгеймера … Википедия
Болезнь Альцхеймера — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия
Болезнь альцхаймера — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия
Пресенильный психоз — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия
ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ — ДИСПАНСЕРИЗАЦИЯ, термин, происходящий от слова диспансер (см.) и имеющий широкое распространение в СССР. Определение. Понятие Д. имеет многочисленные формулировки, не всегда соответствующие тому содержанию, к рое должно быть в него вложено. Под Д … Большая медицинская энциклопедия